Misija Društva Sveti Sava

Prosvetna i književna misija Društva Sveti Sava u Staroj Srbiji i Makedoniji (1886–1912)

Ključne teme u lekciji
  • Društvo Sveti Sava osnovano je u avgustu 1886. godine u Beogradu sa prvenstvenim ciljem da pomogne očuvanju srpskih škola, crkava i pismenosti u Staroj Srbiji i Makedoniji pod osmanskom vlašću.
  • Kroz Svetosavsku večernju školu i Bogoslovsko-učiteljsku školu u Beogradu, Društvo je odškolovalo stotine učitelja i sveštenika koji su se vraćali u svoja rodna mesta od Peći i Prizrena do Skoplja, Bitolja i Soluna.
  • Besplatnim slanjem hiljada bukvara, čitanki, bogoslužbenih knjiga i narodnih kalendara, Društvo je stvorilo mrežu pismenosti koja je odolela cenzuri i asimilatorskim pritiscima.

Uvod u istorijske prilike u Staroj Srbiji posle 1878. godine

Kada su u leto 1878. godine na Berlinskom kongresu velike evropske sile revidirale odredbe Sanstefanskog ugovora i priznale državnu nezavisnost Kraljevini (tada Kneževini) Srbiji i Crnoj Gori, ogroman prostor centralnog i južnog Balkana – u istoriografiji i narodnoj svesti poznat kao Stara Srbija i Makedonija (Kosovski, Skadarski, Solunski i Bitoljski vilajet) – ostao je u granicama Osmanskog carstva 1. Na tom prostoru, gde su se nalazile najznačajnije svetinje srpske srednjovekovne državnosti i duhovnosti, od Pećke patrijaršije, Visokih Dečana i Gračanice do Skoplja, Prizrena, Ohrida i Hilandara, srpsko stanovništvo našlo se u izuzetno teškom položaju.

Pored pojačanog bezakonja, agrarnih pritisaka i osvete nad hrišćanima posle srpsko-turskih ratova (1876–1878), srpski narod u evropskoj Turskoj suočio se sa dobro organizovanom i finansijski snažnom prosvetno-crkvenom akcijom Bugarske egzarhije, osnovane sultanovim fermanom 1870. godine. Koristeći činjenicu da Srbi u Osmanskom carstvu nakon ukidanja Pećke patrijaršije (1766) nisu imali sopstvenu priznatu crkveno-školsku organizaciju, već su potpadali pod jurisdikciju Carigradske patrijaršije (čiji su episkopi bili Grci – fanarioti), egzarhistička mreža nastojala je da preuzme stare srpske crkve i škole nudeći slovensko bogosluženje i besplatne učitelje pod bugarskim nacionalnim imenom.

U Beogradu je postalo jasno da mlada srpska država zbog diplomatskih ograničenja i osetljivih odnosa sa Bečom i Carigradom ne može otvoreno da vodi prosvetnu akciju na teritoriji druge države. Bilo je neophodno stvoriti građansku, kulturno-patriotsku i prosvetnu ustanovu koja će okupiti celokupnu intelektualnu i privrednu elitu – tako je 24. avgusta (po starom kalendaru) 1886. godine u Beogradu osnovano Društvo Sveti Sava 2.

Osnivanje Društva Sveti Sava i formiranje prosvetne mreže

Osnivačka skupština Društva Sveti Sava održana je u svečanoj sali beogradske Velike škole. Na čelo Glavnog odbora izabran je Svetomir Nikolajević, ugledni profesor svetske književnosti na Velikoj školi, potonji akademik i predsednik kraljevske vlade, dok su među osnivačima i prvim članovima bili Milan Đ. Milićević, Ljubomir Kovačević, Panta Srećković, Stojan Novaković, Stevan Владислав Kaćanski, Đoka Vlajković, Jovan Dragašević i mnogi drugi naučnici, trgovci i dobrotvori.

Pravilo Društva definisalo je njegovu misiju jezgrovito i mudro: „Da širi prosvetu i neguje nacionalno osećanje i vrline u srpskom narodu" 3. Iako je formulacija bila opšta, prvi i najhitniji zadatak Glavnog odbora bio je pomoć srpskim školama, učiteljima i crkvenim opštinama u Staroj Srbiji i Makedoniji.

Već u prvim mesecima rada, Društvo je uspostavilo mrežu poverenika i pododbora širom Kraljevine Srbije (od Vranja, Niša, Pirota i Aleksinca do Šapca, Valjeva i Kragujevca), koji su prikupljali dobrovoljne priloge, knjige i školski pribor. Pogranični odbori u Vranju i Raški postali su glavne prihvatne tačke za učitelje, sveštenike i đake koji su prelazili tursku granicu tražeći zaštitu, udžbenike ili mogućnost za dalje školovanje.

Institucija / Program Društva Sveti SavaGodina pokretanjaSedište i obuhvat radaKljučni rezultati i istorijski domet
Stipendiranje đaka iz Stare Srbije1886.Beograd (gimnazije, Bogoslovija, Učiteljska škola)Stotine pitomaca iz Peći, Prizrena, Skoplja, Tetova, Debara, Bitolja i Prilepa završilo školovanje.
Svetosavska večernja škola1886. / 1887.Beograd (za mlade pečalbare iz Turske)Opismenjavanje mladića i zanatlija iz Stare Srbije i Makedonije na privremenom radu u Beogradu.
Bogoslovsko-učiteljska škola1889.Beograd (Savinačka / Svetosavska škola)Specijalizovano trogodišnje obrazovanje narodnih učitelja i sveštenika za rad u Osmanskom carstvu.
Štampanje i slanje udžbenika1886–1912.Beograd i Carigrad (distribucija kroz 4 vilajeta)Desetine hiljada bukvara, čitanki, računskih knjiga, katihizisa i crkvenih knjiga poslato u srpske škole.
Glasilo „Bratstvo" i Svetosavski kalendar1887.BeogradNaučna obrada istorije, etnografije, jezika i spomenika Stare Srbije i Makedonije.

Bogoslovsko-učiteljska škola i pitomci Društva Sveti Sava

Jedan od najdalekovidijih poteza Glavnog odbora Društva Sveti Sava bilo je shvatanje da se srpske škole u Peći, Đakovici, Prizrenu, Vučitrnu, Skoplju, Kumanovu, Kratovu, Tetovu, Gostivaru, Debru, Ohridu, Bitolju, Prilepu i Velesu ne mogu održati slanjem učitelja iz Šumadije ili Pomoravlja, jer turske vlasti nisu dozvoljavale stranim podanicima rad u školama. Bilo je neophodno obrazovati domaće mladiće – osmanske podanike rođene u tim krajevima, koji su poznavali lokalne običaje, turski jezik i prilike u svojim selima, te su se sa turskim ispravama vraćali u zavičaj kao učitelji i parohijski sveštenici.

U tu svrhu Društvo je najpre osnovalo Svetosavsku večernju školu za opismenjavanje mladih pečalbara (pekara, mlekadžija, zidara i baštovana) iz Stare Srbije i Makedonije koji su radili u Beogradu, a zatim i posebnu Bogoslovsko-učiteljsku školu u Beogradu 4. Nastavni program ove škole bio je pažljivo prilagođen stvarnim potrebama na terenu:

  1. Dvojaki poziv (učitelj i sveštenik): U mnogim siromašnim selima Kosovskog ili Bitoljskog vilajeta crkveno-školska opština nije mogla da izdržava posebno učitelja, a posebno sveštenika. Zato su pitomci Društva Sveti Sava učili i pedagogiju, metodiku nastave, srpsku istoriju i geografiju, ali i crkveno pojanje, tipik, katihizis i pastirsko bogoslovlje, kako bi po povratku mogli prvo da rade kao učitelji, a potom da budu rukopoloženi za seoske parohe.
  2. Učenje turskog jezika i osmanskih zakona: Pitomci su obavezno učili čitanje i pisanje turskog jezika kako bi pred osmanskim kajmakamima, valijama i školskim inspektorima (maarif-mudirima) mogli samostalno da zastupaju svoju školu i brane dobijene dozvole (ruhsatname) za rad.
  3. Vaspitanje u duhu žrtve i solidarnosti: Život u internatu Društva Sveti Sava bio je skroman i disciplinovan. Mnogi od tih mladih učitelja po povratku u Stari Vlah, Metohiju, Poreč, Azot ili Drimkol radili su u najtežim uslovima, često izlažući sopstveni život opasnosti od kačačkih ili komitskih napada, ali ne napuštajući svoje đake.

Književna i izdavačka misija: od carigradskih bukvara do školskih knjižnica

Uporedo sa školovanjem kadrova, Društvo Sveti Sava razvilo je impresivnu izdavačku delatnost. U prvim godinama rada pojavio se ozbiljan diplomatski problem: turska pogranična cenzura na prelazu u Ristovcu i Javoru redovno je zaplenjivala sve knjige štampane u Kraljevini Srbiji, pod izgovorom da mogu sadržati političku propagandu protiv sultana.

Da bi premostili ovu prepreku, Društvo Sveti Sava i srpski diplomatski predstavnik u Carigradu Stojan Novaković osmislili su briljantno rešenje. Srpski bukvari, osnovne čitanke, zemljopisi, računica i crkvene knjige počeli su da se štampaju u Carigradu, u jermenskim i grčkim štamparijama koje su posedovale ćirilična slova, ili su iz Beograda slati u Carigrad na zvaničan pregled Ministarstvu prosvete Osmanskog carstva 5. Kada bi udžbenik dobio pečat carigradske cenzure, nijedan lokalni turski činovnik u Skoplju, Prištini ili Bitolju više nije imao zakonsko pravo da ga zabrani ili oduzme srpskom učitelju!

Beograd (Društvo Sveti Sava / Priprema rukopisa i finansiranje)
       │
       ▼
Carigrad (Odobrenje Ministarstva prosvete / Štampanje sa turskim žigom)
       │
       ▼
Srpski konzulati (Skoplje, Priština, Solun, Bitolj) i Prizrenska bogoslovija
       │
       ▼
Srpske crkveno-školske opštine, manastiri i seoske škole u Staroj Srbiji

Preko ove mreže, uz svesrdnu pomoć rektora Prizrenske bogoslovije Petra Kostića, konzula Vladimira Karića, Branislava Nušića, Milana Rakića i sekretara Društva dr Jovana Hadži-Vasiljevića, stotine srpskih osnovnih škola, kao i srpske gimnazije i polugimnazije u Skoplju, Solunu ("Dom nauke"), Bitolju i Pljevljima, opremljene su školskim bibliotekama, geografskim kartama, globusima i crkvenim utvarima.

Preuzimanje državne brige 1889. godine i trajno nasleđe

Kada je 1889. i 1890. godine Ministarstvo inostranih dela Kraljevine Srbije osnovalo posebno Političko-prosvetno odeljenje (PP odeljenje) i preuzelo direktno budžetsko finansiranje škola i konzulata u Turskoj, Društvo Sveti Sava nije prestalo da brine o Staroj Srbiji. Naprotiv, ono je nastavilo da izdržava pitomce u svom beogradskom Domu u Dušanovoj ulici, da izdaje naučni zbornik Bratstvo i popularne knjige za narod, kao i da pomaže srpske škole u Bosni i Hercegovini, Dalmaciji, Boki Kotorskoj, Lici i Slavoniji.

Do izbijanja Prvog balkanskog rata 1912. godine i oslobođenja Stare Srbije, u Kosovskom, Bitoljskom i Solunskom vilajetu radilo je više od 320 srpskih osnovnih i viših škola sa preko 500 učitelja i učiteljica i više od 15.000 učenika. Temelj te prosvetne građevine postavilo je upravo Društvo Sveti Sava u svojim prvim, najtežim godinama rada od 1886. do 1890. godine, dokazujući da su knjiga, škola i svetosavska prosveta najsnažnije uporište narodnog opstanka u vremenima istorijskih iskušenja.

Saznajte više o istorijskim kretanjima na portalu Srpstvo

Reference i beleške

  1. Jagodić, Miloš. Srpsko-albanski odnosi u Kosovskom vilajetu (1878–1912). Beograd: Zavod za udžbenike, 2009, str. 25–68. ↩
  2. Hadži-Vasiljević, Jovan. Društvo Sveti Sava (1886–1936): Spomenica povodom pedesetogodišnjice rada. Beograd: Društvo Sveti Sava, 1936, str. 11–44. ↩
  3. Pravila Društva Sveti Sava, usvojena na osnivačkoj skupštini u Beogradu 24. avgusta 1886. godine, Član 1. ↩
  4. Vojvodić, Mihailo. Stojan Novaković i srpska spoljna politika. Beograd: Istorijski institut / Srpska književna zadruga, 2003, str. 142–189. ↩
  5. Vučković, Vojislav J. Diplomatska istorija srpsko-bugarskih odnosa u Makedoniji i Staroj Srbiji (1878–1903). Beograd: SANU, 1965, str. 88–119. ↩

Često postavljana pitanja

Koji je bio neposredni povod za osnivanje Društva Sveti Sava 1886. godine?

Neposredni povod bio je težak položaj srpskog stanovništva, crkava i škola u Staroj Srbiji i Makedoniji nakon Berlinskog kongresa 1878. godine i pojačanog delovanja Bugarske egzarhije, zbog čega je grupa beogradskih intelektualaca na čelu sa Svetomirom Nikolajevićem pokrenula organizovanu kulturno-prosvetnu akciju.

Šta su bile Svetosavska večernja škola i Bogoslovsko-učiteljska škola u Beogradu?

To su bile specijalizovane obrazovne ustanove koje je osnovalo i izdržavalo Društvo Sveti Sava za pitomce i mlade pečalbare poreklom iz neoslobođenih krajeva, kako bi stekli učiteljsko i bogoslovsko znanje i vratili se u svoja sela i varoši kao narodni prosvetitelji.

Kako su srpske knjige i udžbenici dopremani u Osmansko carstvo?

Udžbenici su štampani u Beogradu i Carigradu (kako bi nosili odobrenje turske cenzure, tzv. mururiju), a zatim su posredstvom srpskih konzulata u Skoplju, Prištini, Bitolju i Solunu, kao i preko trgovačkih karavana i knjižara, deljeni srpskim školama i manastirima.

Kada je država Kraljevina Srbija preuzela deo poslova Društva Sveti Sava u Staroj Srbiji?

Od 1889. i 1890. godine, na inicijativu Stojana Novakovića, Ministarstvo inostranih dela Kraljevine Srbije formiralo je posebno Političko-prosvetno odeljenje i preuzelo neposredno finansiranje škola u Turskoj, dok se Društvo Sveti Sava usmerilo na izdavaštvo, stipendiranje đaka i kulturni rad u celom srpstvu.